| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| Password change | 修改密码 | 详情 | |
| This will be how your name will be displayed in the account section and in reviews | 您的名字将以这种形式显示在帐户部分和评论中 | 详情 | |
|
This will be how your name will be displayed in the account section and in reviews 您的名字将以这种形式显示在帐户部分和评论中
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Display name | 显示名称 | 详情 | |
| Account details | 账户详情 | 详情 | |
| Go shop | 前往商店 | 详情 | |
| No downloads available yet. | 还没有可用的下载。 | 详情 | |
| Downloads | 下载 | 详情 | |
| You have not set up this type of address yet. | 您尚未设置过此类型的地址。 | 详情 | |
| Shipping address | 收件地址 | 详情 | |
| Billing address | 帐单地址 | 详情 | |
|
%1$s 为 %2$s 件物品 | 详情 | |
| # hash before order number | # | 详情 | |
| Recent orders | 近期订单 | 详情 | |
| From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping and billing addresses</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. | 在您的账户仪表盘，您可查看<a href="%1$s">最近的订单</a>，管理您的<a href="%2$s">配送和账单地址</a> ，并可<a href="%3$s">修改您的密码和账户详情</a>. | 详情 | |
|
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping and billing addresses</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. 在您的账户仪表盘，您可查看<a href="%1$s">最近的订单</a>，管理您的<a href="%2$s">配送和账单地址</a> ，并可<a href="%3$s">修改您的密码和账户详情</a>.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">billing address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. | 在您的帐户仪表盘中，您可以查看自己<a href="%1$s">最近的订单</a>、管理您的<a href="%2$s">账单地址</a>，还可以<a href="%3$s">编辑您的密码和帐户详情</a>。 | 详情 | |
|
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">billing address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. 在您的帐户仪表盘中，您可以查看自己<a href="%1$s">最近的订单</a>、管理您的<a href="%2$s">账单地址</a>，还可以<a href="%3$s">编辑您的密码和帐户详情</a>。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
导出 格式为